Diese Karte kommt Ihnen spanisch vor?
Sprechen Sie unseren Service an!
Sie haben eine Feier und möchten Ihren Gästen einmal etwas Besonderes bieten?
Sprechen Sie unseren Service an!
Hier können Sie sich Ihre Gerichte und Getränke bei uns zusammenstellen, Ihren Service-Ablauf besprechen und das Ambiente der Gedecke aussuchen.
Wir stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite.
Schon vor dem Eintreffen Ihrer Gäste stehen die Speisen eingedeckt (auch Ihrem Vorstellungen) warm und frisch auf dem Tisch.
Für Allergiker:
Fragen Sie bitte unser Fachpersonal oder fragen Sie direkt nach unserem Allergikerpass !
APERITIVO
APERITIF
|
1 |
HUGO |
6,00 € |
|
2 |
APEROL SPRITZ |
6,00 € |
|
3 |
PERNOD |
4,00 € |
|
4 |
MARTINI
Blanco – Rosso – Dry |
4,00 € |
|
5 |
SHERRY
Fino – Medion – Cream |
4,00 € |
|
6 |
CAVA
Glas Sekt Don Caval |
5,00 € |
|
7 |
CAMPARI
Soda oder Orange |
5,00 € |
ENSALADAS
SALATE
|
11 |
ENSALADA PEQUEÑA
Kleiner gemischter Salat |
5,90 € |
|
12 |
ROCINANTE
Gemischter Salat mit Hähnchenstreifen |
10,90 € |
|
13 |
ENSALADA DE LA CASA
Gemischter Salat mit Serrano Schinken Manchego und Oliven |
10,90 € |
|
14 |
ENSALADA DE MARISCOS
Gemischter Salat mit Meeresfrüchten |
11,90 € |
|
15 |
ENSALADA DE RÚCULA
Rucolasalat mit Kürbiskerne und Raspelkäse |
11,90 € |
Alle Salate mit:
Mix Salat, Cherrytomaten, Salat, Gurke, Paprika.
SOPAS
SUPPEN
| 16 | CREMA DE TOMATE
Tomatensuppe |
4,50 € |
| 17 | SOPA DE PESCADO
Fischsuppe |
5,90 € |
TAPAS FRÍAS RÁPIDAS
| 21 | SALSA BRAVA
Scharfe Sauce |
3,50 € |
| 22 | ALIOLI
Originalrezept aus Katalonien (hausgemacht) Knoblauchsauce mit Brot |
3,50 € |
| 23 | ACEITUNAS
Oliven mit Brot |
4,00 € |
| 24 | QUESO MACHEGO
Käse aus La Mancha |
5,90 € |
| 25 | CHORIZO
Paprikawurst |
6,50 € |
| 26 | BOQUERONES A LA VINAGRETA
Eingelegte Sardellen |
6,50 € |
| 27 | JAMÓN Y QUESO
Serrano Schinken mit Käse |
8,90 € |
| 28 | MEJILLONES A LA VINAGRETA
Eingelegte Muscheln |
8,50 € |
| 29 | MELÓN CON JAMÓN
Serrano Schinken mit Melone |
8,50 € |
| 30 | PLATO VARIADO
Kalte Platte Serrano Schinken, Chorizo (Paprikawurst), Salami, Artischocken, eingelegte Muscheln, eingelegte Sardellen, Oliven und Käse |
11,90 € |
TAPAS CALIENTES
| 31 | PATATAS FRITAS
Frittierte Kartoffeln |
3,50 € |
| 32 | PATATAS BRAVAS
Scharfe Kartoffeln |
4,00 € |
| 33 | PATATAS SANCHO PANZA
Kartoffeln mit Serrano Schinken und Zwiebeln |
6,50 € |
| 34 | PATATAS CON ALIOLI
Frittierte Kartoffeln mit Alioli |
4,00 € |
| 35 | DATILES CON BECON
Datteln im Speckmantel |
5,50 € |
| 36 | CALAMARES A LA ROMANA
Tintenfischringe gebacken |
7,50 € |
| 37 | PIMIENTO AL PADRON
Frittierte Paprikaschoten |
6,50 € |
| 38 | BOQUERONES FRITOS
Frittierte Sardellen |
6,50 € |
| 39 | CHAMPIÑONES AL AJO
Champignons in Knoblauch |
6,50 € |
| 40 | SARDINAS A LA PLANCHA
Gegrillte Sardinen |
6,50 € |
| 41 | MUSLITOS FRITOS
Krebs-Kroketten |
6,50 € |
| 42 | ALBONDIGAS ESPAÑOLAS
Mettbällchen auf spanischer Art |
6,50 € |
| 43 | CHORIZOS FRITOS
Frittierte Paprikawurst |
6,50 € |
| 44 | CALAMARES AL AJO
Tintenfisch in Knoblauchsauce |
7,50 € |
| 45 | POLLO AL AJO
Hühnchen in Knoblauch |
8,90 € |
| 46 | ALCACHOFAS CON MEJILLONES
Artischocken mit Muscheln |
8,00 € |
| 47 | MEJILLONES A LA MARINERA
Muscheln mariniert |
8,00 € |
| 48 | MEJILLONES AL AJO
Muscheln mit Knoblauch |
8,00 € |
| 49 | MEJILLONES ESPECIAL
Muscheln überbacken |
8,00 € |
| 50 | GAMBAS A LA PLANCHA
Gegrillte Gambas |
9,90 € |
| 51 | GAMBAS AL AJO
Gambas in Knoblauch |
9,90 € |
| 52 | CALAMARES A LA PLANCHA
Gegrillte Tintenfische |
7,50 € |
| 53 | WARME TAPAS PLATTE
Gambas, Chorizos, Datteln, Muscheln, Muslitos, Boquerones |
13,50 € |
| 54 | CONEJO AL AJO
Kaninchen in Knoblauchsauce |
9,90 € |
| 55 | CHULETAS DE CORDERO
Lammkotelettes mit Alioli |
9,90 € |
| 56 | TORTILLA DE GAMBAS
Omelette mit Gambas |
8,90 € |
| 57 | TORTILLA ESPAÑOLA
Omelette |
6,50 € |
| 58 | TORTILLA DE CHAMPIÑONES
Champingnon-Omelette |
7,50 € |
VEGETARIANO
VEGETARISCH
| 61 | PAELLA DE VERDURA
Die berühmte Reispfanne einmal ganz vegetarisch |
14,90 € |
| 62 | PISTO MANCHEGO
Bunte Gemüseteller |
9,90 € |
| 63 | NUDEL CON VERDURAS
Nudeln mit Gemüseragout |
10,90 € |
| 64 | ALCACHOFAS CON VERDURAS
Artischocken mit Gemüse |
7,50 € |
TAPAS PARA NIÑOS
Kindermenü
| Kindermenü bis zwölf Jahren
Inklusive: Getränk und Überraschung |
||
| 65 | NUGGETS
Nuggets mit Pommes |
7,50 € |
| 66 | PAVO BRAVO
Hähnchenbrust mit Pommes |
8,00 € |
| 67 | PALITOS DE PESCADOS
Fischstäbchen mit Pommes |
8,00 € |
CARNES
FLEISCH
| 71 | PINCHO MORUNO
Maurischer Spieß aus Hähnchenbrust |
14,90 € |
| 72 | CONEJO ESPAÑOL
Kaninchen in Knoblauchsauce |
17,90 € |
| 73 | CERDO RUSTICAL
Schweinefilets mit gebratenen Champignons |
15,90 € |
| 74 | SOLOMILLOS DE CERDO
Schweinefilets mit Champignonsauce |
15,90 € |
| 75 | CHULETAS DE CORDERO
Lammkoteletts gegrillt mit Alioli |
18,90 € |
| 76 | POLLO IBÉRICO
Hähnchen in Tomaten-Chilli-Sauce |
15,90 € |
| 77 | PARRILLADA DE CARNE
Mix-Grillplatte |
19,90 € |
| 78 | POLLO RUSTICAL
Hähnchen mit gebratenen Champignons |
15,90 € |
| 79 | SOLOMILLO MANCHEGO
Schweinefilet mit Manchego überbacken und gebratenem Gemüse |
16,90 € |
| 80 | LOMO DE CERDO
Schweinefilet in Rioja-Sauce |
13,90 € |
| 81 | FLAMENCO-SPIESS |
15,90 € |
GRUPA FILETE
RUMPSTEAK
| 91 | RUMPSTEAK RUSTIKAL
vom Grill |
Tagespreis |
| 92 | RUMPSTEAK
mit Champignons |
Tagespreis |
| 93 | RUMPSTEAK
mit Pfeffersauce |
Tagespreis |
PESCADOS
FISCH
| 101 | MERLUZA VASCA (Classic)
Seehecht in Tomatensauce |
14,90 € |
| 102 | PANGASIUS A LA JEREZ Y AJO
Pangasius in Sherry-Knoblauch-Sauce |
14,90 € |
| 103 | SALMÓN CON CAVA
Lachs in Champagnersauce |
19,90 € |
| 104 | DORADA A LA PLANCHA
Gegrillte Dorade |
19,90 € |
| 105 | ZARZUELA (Sevillano)
Fischpfanne |
19,90 € |
| 106 | PLATO DE PESCADO VARIADO
Gegrillte Fischplatte |
20,90 € |
| 107 | GAMBAS A LA PLANCHA
20 gegrillte Gambas |
20,90 € |
| 108 | CALAMARES A LA PLANCHA
Gegrillter Tintenfisch |
15,90 € |
| 109 | CALAMARES A LA ROMANA
Frittierter Tintenfisch |
15,90 € |
Alle Fischgerichte werden mit Salat und Patatas
serviert, außer Zarzuela, dieses wird nur mit Patatas serviert.
PAELLA
REISPFANNE Spanisches Nationalgericht
| Ab 2 Personen | ||
|
111 |
PAELLA DE CARNE
Fleisch-Paella |
p.P. 15,90 € |
|
112 |
PAELLA MIXTA
Gemischte Paella |
p.P. 15,90 € |
|
113 |
PAELLA DE MARISCOS
Fisch-Paella |
p.P. 16,90 € |
POSTRES
DESSERT
| 121 | CREMA CATALANA
Karamell-Creme |
5,50 € |
| 122 | PANNA COTTA |
5,50 € |
HELADOS
EIS
| 123 | Ananas, Schoko |
6,00 € |
| 124 | Mandel, Zitrone, Orange,
Mango, Kokos, Melone |
5,50 € |
BEBIDAS CALIENTES
WARME GETRÄNKE
| 131 | Tee – Becher
Grüner Tee, Schwarzer Tee, Roibusch, Kamille, Pfefferminz, Früchtetee, Kräutertee |
2,50 € |
| 132 | Kaffee Creme |
2,80 € |
| 133 | Becher Kaffee |
3,00 € |
| 134 | Espresso – Kaffee Solo |
2,50 € |
| 135 | Doppelter Espresso |
3,50 € |
| 136 | Cappuccino |
3,00 € |
| 137 | Latte Macchiato |
3,50 € |
| 138 | Café con Leche / Milchkaffee |
3,00 € |
| 139 | Carajillo
Kaffee mit Brandy oder Anis |
4,90 € |
| 140 | Café Espanania
Kaffee mit Likör 43 und Sahne |
4,90 € |
| 141 | Manchado
Espresso mit Milchschaum |
2,80 € |
| 142 | Heiße Schokolade |
3,00 € |
| 143 | Heiße Schokolade mit Sahne |
3,50 € |
BEBIDAS SIN ALCOHOL
ALKOHOLFREIE GETRÄNKE
|
0.25l |
0.75l |
||
| 151 | Wasser / Still | 2,50 € |
5,90 € |
| 152 | Wasser / Sprudel | 2,50 € |
5,90 € |
|
0,2 l |
0,4 l |
||
| 153 | Coca Cola 1 | 2,80 € |
4,00 € |
| 154 | Coca Cola Zero | 2,80 € |
4,00 € |
| 155 | Fanta | 2,80 € |
4,00 € |
| 156 | Sprite 2 | 2,80 € |
4,00 € |
| 157 | SPEZI | 2,80 € |
4,00 € |
| 158 | Apfelschorle | 2,80 € |
4,00 € |
| 159 | Saftschorle | 2,80 € |
4,00 € |
| 160 | Schweppes Bitter Lemon 3 | 2,80 € | |
| 161 | Schweppes Ginger Ale 4 | 2,80 € | |
| 162 | Rababba Schorle | 2,80 € | |
| 163 | Maracujasaft | 3,00 € |
4,50 € |
| 164 | Apfelsaft | 3,00 € |
4,50 € |
| 165 | Orangensaft | 3,00 € |
4,50 € |
| 166 | Traubensaft | 3,00 € |
4,50 € |
| 167 | Bananennektar | 3,00 € |
4,50 € |
| 168 | Kirschnektar | 3,00 € |
4,50 € |
| 169 | KiBa | 3,00 € |
4,50 € |
CERVEZAS
BIER
| Vom Fass |
0,25 l |
0,4 l |
|
| 171 | Warsteiner |
3,00 € |
4,00 € |
| 172 | Warsteiner dunkel |
2,10 € |
3,50 € |
| 173 | San Miguel |
3,20 € |
|
| Vom Fass |
0,25l |
0,5l |
|
| 174 | San Miguel |
3,20 € |
5,00 € |
| Aus der Flasche |
0,3 l |
||
| 175 | Estrella |
3,20 € |
|
| Aus der Flasche |
0,5 l |
||
| 176 | Weizen hell |
4,50 € |
|
| 177 | Weizen dunkel |
4,50 € |
|
| 178 | Kristallweizen |
4,50 € |
|
| 179 | Weizen Alkoholfrei |
4,50 € |
|
|
0,33 l |
|||
| 180 | Warsteiner Alkoholfrei |
3,00 € |
|
| 181 | VitaMalz |
3,00 € |
VINO DE LA CASA
HAUSWEIN
| Aus LA MANCHA Halbtrocken
rot, weiß oder rosé |
|||
| 191 | Glas |
0,2 l |
5,00 € |
|
1/4 l |
6,00 € |
||
|
1/2 l |
11,00 € |
||
| 192 | Flasche |
1,0 l |
22,00 € |
| RIOJA – Trocken
rot, weiß oder rosé |
|||
| 193 | Glas |
0,2 l |
5,50 € |
|
1/4 l |
6,50 € |
||
|
1/2 l |
13,00 € |
||
| 194 | Flasche |
0,75 l |
20,00 € |
| LAS CHANAS lieblicher Rotwein | |||
| 195 | Glas |
0,2 l |
5,50 € |
|
1/4 l |
6,50 € |
||
|
1/2 l |
13,00 € |
||
| 196 | Flasche |
0,75 l |
20,00 € |
| Albali – lieblicher Weißwein | |||
| 197 | Glas |
0,2 l |
5,50 € |
|
1/4 l |
6,50 € |
||
|
1/2 l |
13,00 € |
||
| 198 | Flasche |
0,75 l |
20,00 € |
VINO BLANCO
WEISSER WEIN (0,75 L)
| 199 | CONSIGNA
Vino de la Tierra de Castilla, Chardonnay, 12.5% vol. |
23,00 € |
| 200 | TORRES MAS RABELL
Catalunya, 11.5% vol. |
23,00 € |
| 201 | CLOS TORRIBAS
Penedas, Blanc de Blancs, 11.5% vol. |
25,00 € |
VINO TINTO
ROTER WEIN (0,75 L)
| 202 | CANO
Tempranillo von Toro, 12.5% vol. |
22,00 € |
| 203 | CLOS TORRIBAS
aus Penedas, Tempranillo, 12.5% vol. |
24,00 € |
| 204 | PATA NEGRA
aus Valdepenas, 13.5% vol. |
26,00 € |
| 205 | CONDADO DE ORIZA
aus Ribera del Duerao, Crianza. 13.5% Vol. von Bodegas del Rey |
45,00 € |
| 206 | LUIS CAÑAS
aus Rioja Crianza 95% Tempranillo 5% Graliano, 14.5% vol. |
30,00 € |
| 207 | SANGRIA | |
| 0,3 l |
7,00 € |
|
| 0,5 l |
11,00 € |
|
| 1,0 l |
20,00 € |
VINO ROSADO
ROSÉ WEIN (0,75 L)
| 208 | MARQUÉS DE CÁCERES
Rioja, 13.5% vol. |
24,00 € |
| 209 | CLOS DE TORRIBAS
aus Penedas, Tempranillo 12,0% vol. |
25,00 € |
LONGDRINKS
COCKTAILS
| 211 | MOJITO
Weißer Rum, brauner Zucker und Minze |
7,50 € |
| 212 | TEQUILA SUNRISE
Tequila, Orangensaft, Grenadine |
7,00 € |
| 213 | PIÑA COLADA
Weißer Rum, Malibu, Kokossirup, Sahne, Ananassaft |
7,50 € |
| 214 | VANILLA SKY
Wodka, Likör 43, Vanille-Sirup, Mandelsirup, Sahne, Maracujasaft, Pfirsichsaft |
7,50 € |
| 215 | TOUCHDOWN
Pfirsichlikör, Grenadine, Mandel-Sirup, Zitronensaft, Maracujasaft |
7,50 € |
| 216 | LONG ISLAND ICE TEA
Tequila, Wodka, Gin, weißer Rum, Chantré, Zitronensaft, Cola |
7,80 € |
| 217 | SEX ON THE BEACH
Wodka, Pfirsichlikör Erdbeersirup, Zitronensaft, Orangensaft, Cranberrysirup |
7,80 € |
| 218 | HURRICANE
Weißer Rum, brauner Rum, Maracujasaft, Lime-Juice, Ananassaft, Orangensaft |
7,50 € |
| 219 | CAIPIRINHIA
Cachaca, Lime-Juice, Limetten, brauner Zucker |
7,50 € |
| 220 | SOUTHERN COMFORT GINGER
Southern Comfort, Ginger Ale |
7,50 € |
| 221 | SOUTHERN COMFORT MARAQUIA
Southern Comfort, Cranberry |
7,50 € |
| 222 | JACK DANIEL’S COLA
Jack Daniel’s Old No.7, Cola |
7,50 € |
| 223 | JACK DANIEL’S GINGER
Jack Daniel’s Old No.7, Ginger Ale |
7,50 € |
| 224 | JACK DANIEL’S HONEY GINGER
Jack Daniel’s Tennessee Honey, Ginger Ale |
7,80 € |
| 225 | JACK DANIEL’S GENTLEMEN JACK GINGER
Jack Daniel’s Gentlemen Jack, Ginger Ale |
8,00 € |
| 226 | MALIBU MARACUJA
Malibu, Maracujanektar |
6,50 € |
| 227 | MALIBU ANANAS
Malibu, Ananassaft |
6,50 € |
SIN ALCOHOL
ALKOHOLFREI
| 228 | VIRGIN COLADA
Kokos-Sirup, Sahne, Ananassaft |
6,50 € |
| 229 | MY DREAM
Vanillesirup, Erdbeersirup, Sahne, Bananensaft, Maracujasaft, Pfirsichsaft |
6,50 € |
| 230 | SAN FRANCISCO
Grenadine, Zitronensaft, Ananassaft, Orangensaft, Maracujasaft |
6,50 € |
| 231 | IPANEMA
Limetten, brauner Zucker, Ginger Ale, Maracujasaft |
6,50 € |
SPIRITUOSEN
LIKÖRE
|
2 cl |
4 cl |
||
| 241 | HIERBAS 40% vol.
das Beste aus Mallorca |
3,50 € |
4,50 € |
| 242 | ANIS 45% vol.
Anis aus Castellana |
3,50 € |
4,50 € |
| 243 | PONCHE 25% vol. | 3,50 € |
4,50 € |
| 244 | LICOR 43 31% vol. | 3,50 € |
4,50 € |
| 245 | MALTESER KREUZ 40% vol. | 3,50 € |
4,50 € |
| 246 | WODKA 40% vol. | 3,50 € |
4,50 € |
| 247 | TEQUILA 38% vol. | 3,50 € |
4,50 € |
| 248 | BAILEY`S | 3,50 € |
4,50 € |
| 249 | RAMAZZOTTI | 3,50 € |
4,50 € |
| 250 | MESCLAT 30% vol. | 3,50 € |
4,50 € |
| 251 | PACHARAN 25% vol. | 3,50 € |
4,50 € |
| 252 | ORUJO 42% vol. | 3,50 € |
4,50 € |
BRANDY
WEINBRAND
|
4 cl |
||
| 261 | 103 30% vol. HIERBAS 40% vol. |
4,50 € |
| 262 | VETERANO 30% vol. |
4,50 € |
| 263 | MAGNO 30% vol. |
4,50 € |
| 264 | CARLOS 36% vol. |
6,50 € |
|
Der spanische Brandy konnte nur in Spanien entstehen und wird bis heute so nirgendwo sonst hergestellt. Es ist ein Weinbrand, dessen Besonderheit darin besteht, dass er in alten Sherry-Fässern reift und so ihr Aroma mit aufnimmt. Auch wird er nach der Solera-Methode zubereitet, was ihn besonders dunkel, weich und samtig werden lässt und ihm aromareiche Tiefe gibt. Einige Brandys haben sich daher zu Recht bei den Gourmets dieser Welt einen Namen gemacht. Ein Brandy ist der ideale Abschluss eines Tapas-Abends. Er sollte nicht kalt, sondern eher handwarm getrunken werden. Am besten aus bauchigen, vorgewärmten Gläsern, damit der Duft schnell in die Nase steigt. |
||
| Und hier der Beste: |
4 cl |
|
| 265 | CARDENAL MENDOZA
mit Espresso |
8,00 € |
WHISKEY
|
4 cl |
||
| 271 | GENTLEMAN-JACK
Rare Tennessee Whiskey, 40% vol. |
8,50 € |
| 272 | CHIVAS REGAL
Premium Scotch Whiskey, 40% vol. |
8,50 € |
| 273 | JACK DANIELS
Tennessee Whiskey, 40% vol. |
6,50 € |
| 274 | BALLANTINES
Blended Scotch Whiskey, 40% vol. |
6,50 € |
1Koffeinhaltiges Erfrischungsgetränk
2Erfrischungsgetränk | chininhaltig
3BitterLemon enthält 3% Limettensaft | chininhaltig
4Erfrischungsgetränk mit Ingwerauszug